■ ペールトーンのチェックフランネル
ベージュとグリーンを基調に、淡いレッドとホワイトのラインを重ねた大柄のチェック。
曖昧なペールトーンがいい感じです。
主張は控えめですが、柔らかい存在感があります。
■ Pale-Toned Plaid Flannel
A plaid pattern based on beige and green, layered with soft red and white lines.
The slightly ambiguous pale tones give it a subtle character.
Understated in appearance, yet the overlapping colors create a sense of depth.
